1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Dikirim oleh iQiyi dan Dirobek oleh skysoultan
♔ Ikuti @skysoultan di Instagram ♔
2
00:00:01,760 --> 00:00:03,320
Pelindung Militer,
Raja Jing Ling telah tiba.
3
00:00:12,480 --> 00:00:13,240
Yang Mulia.
4
00:00:13,680 --> 00:00:14,680
Datang. Minumlah teh.
5
00:00:15,840 --> 00:00:18,320
Ini adalah penghormatan dari Onsan.
Penawaran yang luar biasa.
6
00:00:18,520 --> 00:00:19,440
Kamu masih berpura-pura bodoh.
7
00:00:21,160 --> 00:00:22,480
Anda tahu saya akan berada di sini.
8
00:00:22,800 --> 00:00:24,440
Yang Mulia, ada apa?
9
00:00:24,840 --> 00:00:26,560
Mengapa kamu begitu marah?
10
00:00:28,000 --> 00:00:28,960
Apakah kamu yang merencanakan,
11
00:00:29,040 --> 00:00:30,480
segala sesuatu yang terjadi
di pengecoran swasta?
12
00:00:32,150 --> 00:00:33,400
Anda menjebak beberapa pengikut tingkat tinggi,
13
00:00:34,720 --> 00:00:36,000
darksteel yang dipalsukan secara ilegal,
14
00:00:37,320 --> 00:00:39,120
mencoba membunuh
Selir masa depan Raja Peng Cheng.
15
00:00:39,240 --> 00:00:40,640
Kejahatan-kejahatan ini dapat dihukum mati.
16
00:00:40,960 --> 00:00:41,720
Yang Mulia,
17
00:00:43,160 --> 00:00:45,520
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
18
00:00:45,600 --> 00:00:46,240
Bukankah begitu
19
00:00:46,320 --> 00:00:47,400
bahwa kamu bisa lolos
20
00:00:47,840 --> 00:00:49,540
dengan kejahatan keji ini.
21
00:00:51,360 --> 00:00:52,160
Dimana buktinya?
22
00:00:55,000 --> 00:00:56,080
Jika Yang Mulia punya bukti,
23
00:00:56,160 --> 00:00:58,040
kamu bisa memberikannya pada Raja Peng Cheng.
24
00:00:59,800 --> 00:01:01,520
Tapi aku takut bahkan Raja Peng Cheng
25
00:01:02,360 --> 00:01:04,480
tidak berdaya saat ini.
26
00:01:07,240 --> 00:01:08,600
aku akan membunuhmu.
27
00:01:09,760 --> 00:01:11,400
Saya tidak keberatan mati.
28
00:01:11,760 --> 00:01:12,680
Tapi aku takut itu
29
00:01:15,600 --> 00:01:17,440
jika aku mati, dia mungkin juga akan mati.
30
00:01:19,240 --> 00:01:20,400
Jadi itu benar-benar kamu.
31
00:01:23,560 --> 00:01:25,000
Dari raut wajah Yang Mulia,
32
00:01:26,400 --> 00:01:28,360
Saya rasa Anda pasti mengalaminya
jatuh cinta padanya.
33
00:01:30,160 --> 00:01:31,600
Hanya saya yang bisa memberikan penawarnya
34
00:01:32,800 --> 00:01:34,080
racun di dalam dirinya.
35
00:01:37,960 --> 00:01:39,200
Beri aku penawarnya.
36
00:01:43,440 --> 00:01:45,160
Dia hanya seorang wanita.
37
00:01:46,080 --> 00:01:46,960
Apakah itu layak?
38
00:01:48,880 --> 00:01:50,080
Jangan lupa itu
39
00:01:51,120 --> 00:01:53,280
dia wanita saudara laki-laki keempatmu.
40
00:01:51,800 --> 00:01:55,960
Lagu Kemuliaan
41
00:01:54,039 --> 00:01:55,000
Raja Peng Cheng
42
00:01:55,080 --> 00:01:56,360
selalu mewaspadaimu
43
00:01:56,560 --> 00:01:57,840
dan berjaga-jaga terhadap kamu.
44
00:01:57,640 --> 00:02:00,360
Episode 11
45
00:01:58,759 --> 00:02:00,200
Jika dia mengetahuinya
46
00:02:00,760 --> 00:02:03,080
kamu bahkan bernafsu terhadap wanitanya...
47
00:02:06,640 --> 00:02:08,190
Jangan mencoba mengaduk panci.
48
00:02:09,280 --> 00:02:10,560
Aku tahu apa yang sedang kamu lakukan.
49
00:02:11,480 --> 00:02:13,520
Anda terus mengatakan hal-hal kepada Ibu Kerajaan saya
50
00:02:13,880 --> 00:02:14,640
karena kamu menginginkannya
51
00:02:14,720 --> 00:02:16,200
aku berkolusi denganmu, kan?
52
00:02:17,840 --> 00:02:19,079
Lu Yuan, sudah kubilang padamu.
53
00:02:20,560 --> 00:02:21,920
Bermimpilah.
54
00:02:22,040 --> 00:02:22,720
Yang Mulia,
55
00:02:23,360 --> 00:02:25,560
jangan menipu dirimu sendiri.
56
00:02:28,600 --> 00:02:30,440
Milik Raja Peng Cheng
rekanan yang paling tepercaya
57
00:02:30,760 --> 00:02:32,800
adalah dua pria di penjara,
58
00:02:33,160 --> 00:02:34,120
bukan kamu,
59
00:02:34,240 --> 00:02:35,920
saudara keenamnya yang setia.
60
00:02:37,079 --> 00:02:39,000
Penggerebekan pabrik pengecoran swasta merupakan masalah besar.
61
00:02:39,640 --> 00:02:40,760
Dia diam-diam telah mengaturnya
62
00:02:40,880 --> 00:02:42,040
Shen Zhi mengambil bagian dalam operasi ini.
63
00:02:43,200 --> 00:02:45,079
Tapi untukmu, adik laki-lakinya yang baik,
64
00:02:45,200 --> 00:02:47,000
dia hampir tidak mengatakan apa pun tentang hal itu.
65
00:02:49,120 --> 00:02:51,760
Anda dan keluarga saya berhubungan.
66
00:02:54,000 --> 00:02:55,720
Dia tidak mungkin mempercayaimu.
Bukankah begitu?
67
00:02:57,960 --> 00:02:59,440
Ucapkan satu kata lagi,
68
00:03:00,360 --> 00:03:01,400
dan aku akan membunuhmu.
69
00:03:05,480 --> 00:03:07,280
Yang Mulia, Anda sudah melakukannya
selalu berterus terang
70
00:03:07,600 --> 00:03:08,920
dan jujur dengan perasaanmu.
71
00:03:09,120 --> 00:03:10,360
Kamu adalah permata yang langka.
72
00:03:11,600 --> 00:03:13,040
Namun di hadapan kekuatan dan keinginan,
73
00:03:14,000 --> 00:03:16,079
tidak ada yang akan mempercayai siapa pun.
74
00:03:18,040 --> 00:03:19,800
Sebagai Pengawas Politik,
kedalaman
75
00:03:20,440 --> 00:03:21,920
Soft skill dan taktik Raja Peng Cheng
76
00:03:22,680 --> 00:03:25,079
tidak terduga bagi Anda.
77
00:03:28,840 --> 00:03:30,240
Meskipun Anda dan saya pernah melakukannya
beberapa perbedaan pendapat,
78
00:03:30,920 --> 00:03:32,840
bagaimanapun juga, kami masih sepupu.
79
00:03:33,360 --> 00:03:35,120
Saya tidak akan pernah melakukan apa pun
80
00:03:35,400 --> 00:03:37,280
untuk menyakitimu dan Permaisuri Agung.
81
00:03:37,920 --> 00:03:40,000
Kalau tidak, aku akan hancur
kesempatanku untuk bertahan hidup juga.
82
00:03:44,160 --> 00:03:44,880
Yang Mulia.
83
00:03:45,480 --> 00:03:46,960
Anda dilahirkan di keluarga kerajaan.
84
00:03:47,680 --> 00:03:48,600
Sedangkan aku, Lu Yuan,
85
00:03:49,079 --> 00:03:50,320
tidak peduli seberapa keras aku bekerja,
86
00:03:51,200 --> 00:03:52,120
Aku akan selalu menjadi
87
00:03:52,240 --> 00:03:54,200
hanya menteri yang punya
kehabisan kemampuannya.
88
00:03:54,760 --> 00:03:55,840
Tentu saja, saya tahu pentingnya
89
00:03:55,920 --> 00:03:57,360
memiliki sekutu yang kuat di pihakku.
90
00:03:58,400 --> 00:03:59,240
Jadi,
91
00:04:00,160 --> 00:04:01,960
tidak peduli apa yang kamu minta,
92
00:04:02,760 --> 00:04:04,880
Aku, hambamu yang rendah hati akan menyampaikan,
93
00:04:07,840 --> 00:04:09,800
apalagi seorang wanita biasa.
94
00:04:26,240 --> 00:04:27,120
Apa yang kamu inginkan?
95
00:04:28,480 --> 00:04:29,320
XueQiu.
96
00:04:41,200 --> 00:04:41,800
Sebagaimana tercantum dalam keputusan ini,
97
00:04:42,800 --> 00:04:43,800
Lu Yuan akan ditugaskan
98
00:04:44,440 --> 00:04:46,200
mengawasi penempaan
senjata darksteel,
99
00:04:46,960 --> 00:04:48,480
pelatihan tentara elit
100
00:04:49,480 --> 00:04:51,040
untuk cadangan tentara kita,
101
00:04:52,159 --> 00:04:53,600
seperti yang didiktekan Raja Jing Ling.
102
00:04:57,680 --> 00:04:58,400
Sebagai sepupumu, aku sudah menulis
103
00:04:58,480 --> 00:05:00,240
keputusan ini atas nama Yang Mulia.
104
00:05:01,440 --> 00:05:02,360
Apa yang harus dilakukan
105
00:05:02,960 --> 00:05:04,040
menurut Anda?
106
00:05:04,360 --> 00:05:05,240
Lu Yuan,
107
00:05:06,560 --> 00:05:07,680
bahkan orang sepertimu takut akan pembalasan?
108
00:05:10,160 --> 00:05:12,080
Aku sungguh-sungguh dengan apa yang kukatakan
109
00:05:12,200 --> 00:05:13,960
Yang Mulia baru saja.
110
00:05:14,120 --> 00:05:15,040
Di samping itu,
111
00:05:15,440 --> 00:05:16,920
semua yang telah saya lakukan
112
00:05:17,440 --> 00:05:19,280
adalah untuk membantu Yang Mulia.
113
00:05:19,640 --> 00:05:21,000
Saya berencana untuk mengamankan kekuatan Anda
114
00:05:21,080 --> 00:05:22,320
demi kebaikan keluargaku sendiri.
115
00:05:23,200 --> 00:05:24,480
Apakah itu salah?
116
00:05:25,880 --> 00:05:26,840
Jika tidak,
117
00:05:26,920 --> 00:05:28,480
bagaimana kamu, sepupuku, bisa merasa nyaman?
118
00:05:28,960 --> 00:05:30,560
Seiring berjalannya waktu, banyak hal dan orang berubah.
119
00:05:30,680 --> 00:05:33,159
Saya harap Yang Mulia
akan memikirkannya.
120
00:05:44,640 --> 00:05:47,080
Aliansi yang baik tergantung
sangat pada strategi yang baik
121
00:05:47,320 --> 00:05:48,800
dan sekutu yang baik.
122
00:05:49,760 --> 00:05:50,760
Sekarang semua yang dibutuhkan oleh keputusan ini
123
00:05:50,840 --> 00:05:52,640
adalah stempel persetujuan Yang Mulia.
124
00:05:53,640 --> 00:05:56,000
Jika melakukan hal ini akan mendapatkan apa yang kita inginkan,
125
00:05:56,800 --> 00:05:58,760
kenapa kamu tidak langsung saja mencapnya?
126
00:06:08,360 --> 00:06:11,520
Beberapa detik berlalu, racun ini
127
00:06:12,840 --> 00:06:13,720
akan membawa
128
00:06:13,840 --> 00:06:16,760
rasa sakit yang luar biasa pada korbannya.
129
00:07:18,040 --> 00:07:20,080
Tuan muda, lagu ini penuh semangat
130
00:07:20,480 --> 00:07:21,640
dan gairah.
131
00:07:22,480 --> 00:07:24,880
Tapi aku bisa mendengar
132
00:07:27,160 --> 00:07:28,520
yang tersembunyi
133
00:07:28,640 --> 00:07:30,320
kesedihan yang luar biasa dalam musik.
134
00:07:31,160 --> 00:07:33,760
Ini kekhawatiran, keraguan,
135
00:07:34,200 --> 00:07:36,920
atau bahkan ketidakberdayaan.
136
00:07:38,560 --> 00:07:40,000
Tuan Muda, pernahkah Anda menemukannya
137
00:07:40,120 --> 00:07:40,960
kesulitan?
138
00:07:46,840 --> 00:07:49,159
Anda memang pecinta musik sejati.
139
00:07:52,760 --> 00:07:54,200
Katakan, mengapa tidak melakukan apa pun
140
00:07:55,720 --> 00:07:56,280
pernah
141
00:07:56,400 --> 00:07:57,480
pergi sesuai keinginanku?
142
00:07:59,840 --> 00:08:01,000
Aku menelanjangi hati dan jiwaku
143
00:08:01,880 --> 00:08:03,360
tapi tidak mendapatkan imbalan apa pun.
144
00:08:06,160 --> 00:08:06,920
Keadilan
145
00:08:09,200 --> 00:08:10,840
tidak pernah mengalahkan kejahatan.
146
00:08:12,120 --> 00:08:13,720
Jika semuanya sesuai takdirnya,
147
00:08:14,880 --> 00:08:16,120
kenapa aku bersikeras
melakukan hal yang benar?
148
00:08:17,520 --> 00:08:19,000
Tapi inilah yang saya pikirkan:
149
00:08:20,160 --> 00:08:21,840
Selama semua yang Anda lakukan
150
00:08:21,920 --> 00:08:23,200
berasal dari kemauanmu sendiri,
151
00:08:24,200 --> 00:08:25,680
tidak peduli apa yang Anda putuskan untuk lakukan,
152
00:08:25,880 --> 00:08:27,120
itu berarti sesuatu.
153
00:08:36,240 --> 00:08:37,960
Jika saya tidak mendapatkan hasil yang saya inginkan
bahkan jika aku sudah mencoba yang terbaik,
154
00:08:41,000 --> 00:08:42,440
mungkin aku hanya bisa melepaskannya.
155
00:08:44,120 --> 00:08:45,520
Ini mungkin keputusan terbaik.
156
00:09:08,680 --> 00:09:09,400
Tuan muda,
157
00:09:09,840 --> 00:09:10,680
ini sudah terlambat.
158
00:09:14,080 --> 00:09:14,840
Ayo kembali.
159
00:09:33,480 --> 00:09:34,440
Lige.
160
00:09:37,800 --> 00:09:38,520
Ibu.
161
00:09:39,640 --> 00:09:40,920
Saya baik-baik saja.
162
00:09:41,640 --> 00:09:42,760
Saya merasa jauh lebih baik.
163
00:09:48,680 --> 00:09:49,920
Obat apa ini?
164
00:09:51,600 --> 00:09:52,800
Ini dari Raja Jing Ling.
165
00:09:52,960 --> 00:09:54,680
Dia mengatakan obat ini
pasti akan menyelamatkanmu.
166
00:09:58,040 --> 00:09:59,880
Dia telah menyelamatkanku sekali lagi.
167
00:10:00,480 --> 00:10:01,200
Lige.
168
00:10:02,000 --> 00:10:03,320
Fokus pada pemulihan Anda.
169
00:10:03,640 --> 00:10:06,000
Anda dapat mengkhawatirkan sisanya setelah itu.
170
00:10:35,680 --> 00:10:36,440
Yang Mulia.
171
00:10:37,640 --> 00:10:38,320
Yang Mulia.
172
00:10:39,080 --> 00:10:40,440
Nona Shen meminta untuk bertemu denganmu.
173
00:10:41,480 --> 00:10:42,280
Saya tidak ingin melihatnya.
174
00:10:45,760 --> 00:10:46,840
Suruh dia pergi.
175
00:10:50,520 --> 00:10:51,320
Dipahami.
176
00:11:17,560 --> 00:11:18,480
Nona Shen.
177
00:11:19,240 --> 00:11:20,600
Raja Jing Ling tidak ada.
178
00:11:20,760 --> 00:11:21,640
Apa tujuan kunjungan Anda?
179
00:11:23,360 --> 00:11:24,840
Saya datang untuk berterima kasih kepada Yang Mulia
180
00:11:24,960 --> 00:11:26,280
untuk penawarnya.
181
00:11:26,640 --> 00:11:27,200
Baiklah.
182
00:11:27,280 --> 00:11:28,760
Saya pasti akan memberi tahu Yang Mulia.
183
00:11:34,880 --> 00:11:36,400
Ada lagi, Nona Shen?
184
00:11:38,600 --> 00:11:39,760
Saya ingin bertanya apakah Yang Mulia
185
00:11:40,120 --> 00:11:41,360
dapat menemukan cara untuk melakukannya
186
00:11:41,480 --> 00:11:42,680
biarkan aku melihat ayahku.
187
00:11:52,280 --> 00:11:53,640
Ayah, kakak laki-laki.
188
00:11:53,800 --> 00:11:54,760
Jangan ngobrol terlalu lama.
189
00:11:55,320 --> 00:11:55,920
Baiklah.
190
00:11:57,440 --> 00:11:58,200
Saudari.
191
00:11:59,080 --> 00:12:00,120
Mengapa kamu di sini?
192
00:12:00,560 --> 00:12:01,920
Raja Jing Ling mengizinkanku mengunjungimu.
193
00:12:03,200 --> 00:12:03,920
Ayah.
194
00:12:04,080 --> 00:12:04,720
Kakak.
195
00:12:05,440 --> 00:12:05,960
Di Sini.
196
00:12:10,040 --> 00:12:12,160
Ini kue madu buatan ibu.
197
00:12:12,520 --> 00:12:14,440
Dia menyuruhku untuk membawakan ini untukmu.
198
00:12:15,440 --> 00:12:16,680
Apakah ibumu baik-baik saja?
199
00:12:18,040 --> 00:12:19,320
Semuanya baik-baik saja di rumah.
200
00:12:19,440 --> 00:12:20,360
Jangan khawatir.
201
00:12:21,360 --> 00:12:22,160
Itu bagus.
202
00:12:26,560 --> 00:12:27,240
Ayah.
203
00:12:27,560 --> 00:12:28,280
Saudara laki-laki.
204
00:12:28,880 --> 00:12:29,640
Saya minta maaf.
205
00:12:30,320 --> 00:12:31,680
Ini salahku kalau kamu dipenjara.
206
00:12:32,480 --> 00:12:33,440
Sebenarnya,
207
00:12:33,720 --> 00:12:35,200
Saya sudah tahu bahwa Lu Yuan adalah
208
00:12:35,360 --> 00:12:36,880
menempa darksteel secara ilegal
sudah lama sekali.
209
00:12:37,400 --> 00:12:38,680
Tapi saya tidak mengharapkan itu
210
00:12:38,880 --> 00:12:40,600
dia akan menggunakan ini untuk melawan keluarga kami
211
00:12:40,840 --> 00:12:42,080
dan menjebakmu.
212
00:12:43,080 --> 00:12:44,080
Mengapa ada darah buruk
213
00:12:44,240 --> 00:12:45,520
antara kamu dan Lu Yuan?
214
00:12:46,680 --> 00:12:47,480
Dia...
215
00:12:49,560 --> 00:12:51,480
Dia membunuh teman terdekatku.
216
00:12:53,120 --> 00:12:54,160
Jadi begitu.
217
00:12:55,640 --> 00:12:56,760
Meskipun itu tidak ada hubungannya denganmu,
218
00:12:57,800 --> 00:12:58,400
dia tidak akan melakukannya
219
00:12:58,520 --> 00:12:59,720
ampuni keluarga kami.
220
00:13:01,640 --> 00:13:02,960
Tapi ayah, kakak laki-laki,
221
00:13:03,120 --> 00:13:04,520
kenapa kamu pergi ke pengecoran?
222
00:13:05,280 --> 00:13:06,400
Ayah kami menemukan milik Lu Yuan
223
00:13:06,520 --> 00:13:07,760
memo rahasia di kamarmu,
224
00:13:07,880 --> 00:13:09,240
jadi dia bergegas ke Gunung Qixia.
225
00:13:09,400 --> 00:13:10,080
Tapi dia tidak menyangka
226
00:13:10,200 --> 00:13:11,440
untuk langsung masuk ke dalam perangkap Lu Yuan.
227
00:13:12,240 --> 00:13:14,560
Saya menerima perintah untuk menangkap Lu Yuan.
228
00:13:15,000 --> 00:13:16,240
Tapi ketika saya tiba,
229
00:13:16,440 --> 00:13:18,280
Saya menemukan ayah sendirian dan tidak sadarkan diri
230
00:13:18,400 --> 00:13:19,840
di dalam pengecoran.
231
00:13:20,040 --> 00:13:22,000
Lu Yuan dan Menteri
Keadilan tiba segera setelahnya.
232
00:13:24,160 --> 00:13:25,480
Saya ceroboh.
233
00:13:26,080 --> 00:13:27,240
Saya tidak mengambil tindakan pencegahan.
234
00:13:28,760 --> 00:13:30,040
Saya akan mencobanya
235
00:13:30,160 --> 00:13:31,200
mengeluarkanmu.
236
00:13:32,520 --> 00:13:33,480
Jangan impulsif.
237
00:13:34,160 --> 00:13:36,120
Ceritakan apa yang kamu ketahui sejauh ini.
238
00:13:36,920 --> 00:13:37,920
Saya mendengarnya
239
00:13:38,840 --> 00:13:39,760
Lu Yuan memutuskan untuk melakukannya
240
00:13:39,760 --> 00:13:41,560
hancurkan pengecoran sekali batch terakhir
241
00:13:41,840 --> 00:13:43,080
darksteel telah selesai.
242
00:13:43,360 --> 00:13:44,240
Raja Jing Ling
243
00:13:44,360 --> 00:13:45,840
juga sedang menyelidiki masalah ini.
244
00:13:46,360 --> 00:13:46,960
Jadi,
245
00:13:47,320 --> 00:13:48,520
kami mengumpulkan beberapa pria
246
00:13:48,640 --> 00:13:49,680
untuk memasuki pengecoran swasta.
247
00:13:49,800 --> 00:13:51,680
Lu Yuan mengirimkan beberapa
laki-laki untuk memindahkan darksteel.
248
00:13:52,640 --> 00:13:53,680
Kami bertarung mati-matian
249
00:13:54,000 --> 00:13:54,880
untuk menyelamatkan
250
00:13:55,000 --> 00:13:56,120
pengrajin dari Lu Yuan.
251
00:13:59,280 --> 00:14:00,120
Ngomong-ngomong, ayah,
252
00:14:00,440 --> 00:14:02,520
semua pengrajin itu mengenali Lu Yuan.
253
00:14:02,640 --> 00:14:03,800
Mungkin, dengan mereka di pihak kita,
254
00:14:03,920 --> 00:14:04,880
kami dapat membersihkan namamu.
255
00:14:06,360 --> 00:14:07,080
Itu bagus.
256
00:14:07,320 --> 00:14:08,600
Setidaknya itu bisa membeli kita
257
00:14:08,720 --> 00:14:09,760
beberapa waktu.
258
00:14:10,440 --> 00:14:11,120
Baiklah.
259
00:14:11,360 --> 00:14:12,720
Saya akan berbicara dengan mereka sekarang.
260
00:14:12,920 --> 00:14:13,800
Anda harus berhati-hati.
261
00:14:14,320 --> 00:14:15,320
Hati-hati, saudari.
262
00:14:31,080 --> 00:14:32,800
Sidangnya besok.
263
00:14:33,880 --> 00:14:34,640
Nyonya,
264
00:14:35,440 --> 00:14:37,000
Lu Yuan telah melakukan banyak hal buruk.
265
00:14:37,080 --> 00:14:38,720
Dia akan meninggalkan jejak.
266
00:14:39,040 --> 00:14:40,960
Jangan khawatirkan dirimu sakit.
267
00:14:41,320 --> 00:14:42,840
Jika jenderal kembali besok
268
00:14:42,960 --> 00:14:44,440
dan melihatmu seperti ini,
269
00:14:44,520 --> 00:14:45,880
dia akan marah.
270
00:14:46,640 --> 00:14:48,360
Apakah dia akan kembali besok?
271
00:14:48,760 --> 00:14:49,680
Tentu.
272
00:14:55,120 --> 00:14:55,720
Nyonya.
273
00:14:55,960 --> 00:14:56,760
Nona Wang.
274
00:14:57,080 --> 00:14:58,360
Pangeran Wang ada di sini untuk berkunjung.
275
00:15:01,120 --> 00:15:03,400
Nyonya, saya akan segera kembali.
276
00:15:06,240 --> 00:15:07,080
Zijin,
277
00:15:15,680 --> 00:15:17,600
kamu harus pulang bersama ayahmu.
278
00:15:18,440 --> 00:15:21,040
Anda belum menikah
keluarga kita.
279
00:15:23,040 --> 00:15:25,040
Selain itu...
280
00:15:25,120 --> 00:15:26,960
Selain itu, kami tidak tahu
apa yang akan terjadi pada Zhi.
281
00:15:28,760 --> 00:15:29,480
Nyonya,
282
00:15:30,120 --> 00:15:31,480
tidak peduli apa yang terjadi pada Shen Zhi,
283
00:15:33,400 --> 00:15:34,800
Saya akan tinggal di sini.
284
00:16:00,600 --> 00:16:01,160
Datang.
285
00:16:04,240 --> 00:16:06,440
Dengarkan aku. Ayo pulang.
286
00:16:07,800 --> 00:16:08,720
aku tidak akan pergi.
287
00:16:11,040 --> 00:16:11,960
Lihat.
288
00:16:12,480 --> 00:16:14,440
Keluarga Shen sedang dalam masalah besar sekarang.
289
00:16:14,880 --> 00:16:16,360
Sidangnya besok.
290
00:16:16,720 --> 00:16:18,000
Jika mereka tidak bisa membersihkan nama mereka,
291
00:16:18,160 --> 00:16:20,080
seluruh keluarga akan dieksekusi.
292
00:16:20,480 --> 00:16:22,000
Kenapa kamu masih tinggal di sini?
293
00:16:22,280 --> 00:16:23,080
Dengarkan aku.
294
00:16:23,560 --> 00:16:24,080
Ayo pulang.
295
00:16:25,160 --> 00:16:25,880
Ayah.
296
00:16:26,640 --> 00:16:27,800
Walaupun kita belum menikah,
297
00:16:28,240 --> 00:16:30,040
Saya sudah memberikan hati saya kepada Shen Zhi.
298
00:16:31,120 --> 00:16:31,880
Saya minta maaf.
299
00:16:33,280 --> 00:16:34,000
aku tidak akan pergi.
300
00:16:34,680 --> 00:16:36,160
Apakah kamu sudah kehilangan akal sehat?
301
00:16:36,800 --> 00:16:38,400
Sejak saya masih muda, Anda mengajari saya hal itu
302
00:16:38,960 --> 00:16:41,880
Saya harus selalu memiliki integritas.
303
00:16:42,960 --> 00:16:44,280
Sekarang keluarga Shen berada dalam masalah,
304
00:16:44,400 --> 00:16:46,080
bagaimana aku bisa meninggalkan mereka, ayah?
305
00:16:46,480 --> 00:16:47,800
Apakah kamu ingin pulang atas kemauanmu sendiri
306
00:16:48,560 --> 00:16:50,360
atau membuatku mempekerjakan seseorang
untuk membawamu kembali?
307
00:16:59,480 --> 00:17:00,080
Ayah.
308
00:17:00,920 --> 00:17:01,680
Saya minta maaf.
309
00:17:02,920 --> 00:17:04,109
Saya sudah memutuskan.
310
00:17:04,829 --> 00:17:06,349
Saya tidak akan pernah meninggalkan keluarga Shen.
311
00:17:35,280 --> 00:17:36,960
Saudaraku, kamu tidak bisa pergi.
312
00:17:37,160 --> 00:17:38,200
Jika seseorang mengetahuinya
313
00:17:38,320 --> 00:17:39,800
kamu menyelinap keluar dari Tentara Lapis Baja Hitam,
314
00:17:39,880 --> 00:17:41,080
kamu akan dieksekusi.
315
00:17:41,240 --> 00:17:43,160
Anda akan langsung masuk ke dalam perangkap musuh.
316
00:17:43,280 --> 00:17:43,920
Ya, saudara.
317
00:17:44,080 --> 00:17:44,640
Ya, saudara.
318
00:17:44,760 --> 00:17:45,600
Anda tidak harus pergi, saudara.
319
00:17:45,760 --> 00:17:46,600
Kamu tidak bisa pergi, saudaraku.
320
00:17:47,560 --> 00:17:48,480
Saudara Huo.
321
00:17:49,360 --> 00:17:50,200
Meskipun kami mempertaruhkan hidup kami
322
00:17:50,320 --> 00:17:51,880
untuk menyelamatkan para pengrajin dari pengecoran,
323
00:17:52,080 --> 00:17:53,280
Gunung Qixia
324
00:17:53,400 --> 00:17:55,000
hampir tidak berarti apa-apa bagi Lu Yuan.
325
00:17:55,200 --> 00:17:56,960
jika kita tidak melakukan root padanya
keluar sepenuhnya kali ini
326
00:17:57,120 --> 00:17:58,600
dan biarkan dia pergi,
327
00:17:58,760 --> 00:17:59,560
kita tidak tahu
328
00:17:59,680 --> 00:18:00,520
berapa banyak orang
329
00:18:00,680 --> 00:18:01,880
akan mati karena dia.
330
00:18:02,440 --> 00:18:03,640
Sekarang Jenderal Shen dan putranya
331
00:18:03,880 --> 00:18:05,480
akan menjalani persidangan,
332
00:18:10,080 --> 00:18:10,960
Saudara Huo.
333
00:18:11,440 --> 00:18:12,480
Bisakah Anda tahan melihatnya
334
00:18:12,640 --> 00:18:14,040
Lu Yuan menyakiti orang baik
335
00:18:14,200 --> 00:18:15,640
dan lolos begitu saja?
336
00:18:16,200 --> 00:18:17,840
Sekarang, satu-satunya orang
siapa yang bisa mengulur waktu
337
00:18:18,040 --> 00:18:19,160
apakah kalian?
338
00:18:19,600 --> 00:18:21,280
Beri aku waktu.
339
00:18:21,400 --> 00:18:22,560
Saya pasti akan menemukan buktinya
340
00:18:22,720 --> 00:18:23,600
untuk mendakwa Lu Yuan.
341
00:18:24,240 --> 00:18:25,600
Kami mengambil risiko yang sangat besar
342
00:18:25,720 --> 00:18:27,040
hanya mengulur waktu?
343
00:18:28,920 --> 00:18:30,080
Anda ingin mencari bukti?
344
00:18:30,280 --> 00:18:31,480
Tapi pengecorannya sekarang sudah hancur.
345
00:18:31,640 --> 00:18:32,360
Senjata darksteel telah hilang.
346
00:18:32,480 --> 00:18:33,720
Di mana Anda bisa menemukan buktinya?
347
00:18:33,840 --> 00:18:35,280
Ya. Di mana Anda bisa menemukan buktinya?
348
00:18:35,400 --> 00:18:36,080
Di mana?
349
00:18:36,200 --> 00:18:36,760
Semuanya,
350
00:18:37,120 --> 00:18:38,400
Aku bersumpah demi hidupku.
351
00:18:38,520 --> 00:18:39,960
Tolong percaya padaku sekali lagi.
352
00:18:40,320 --> 00:18:41,640
Saya pasti akan menemukan buktinya
353
00:18:41,680 --> 00:18:42,600
untuk mendakwa Lu Yuan
354
00:18:42,800 --> 00:18:43,480
sementara
355
00:18:43,680 --> 00:18:45,400
menjaga semua orang tetap aman.
356
00:18:45,560 --> 00:18:46,680
Mengapa kami harus mempercayai Anda?
357
00:18:46,760 --> 00:18:47,600
Mengapa kami mempercayai Anda?
358
00:18:47,600 --> 00:18:48,280
Ya, kenapa kita harus melakukannya?
359
00:18:48,320 --> 00:18:49,800
Kami dari Tentara Lapis Baja Hitam.
360
00:18:50,000 --> 00:18:51,320
Bahkan jika kamu berhasil mendakwa Lu Yuan,
361
00:18:51,400 --> 00:18:52,600
kita masih bersalah
362
00:18:52,640 --> 00:18:53,640
desersi.
363
00:18:53,880 --> 00:18:55,200
Untuk menyelamatkan Shen Tingzhang,
364
00:18:55,320 --> 00:18:56,360
kamu akan mengorbankan kami?
365
00:18:56,440 --> 00:18:57,000
Kami tidak setuju.
366
00:18:57,000 --> 00:18:58,320
Pendekar pedang wanita, aku mohon padamu.
367
00:18:58,360 --> 00:18:59,200
Silakan pergi.
368
00:18:59,240 --> 00:19:00,200
Ya. Ya.
369
00:19:00,200 --> 00:19:01,520
Kami hanya ingin menjalani kehidupan yang tenang.
370
00:19:01,520 --> 00:19:02,200
Silahkan pergi.
371
00:19:02,440 --> 00:19:04,240
Meninggalkan. Meninggalkan.
372
00:19:09,080 --> 00:19:10,040
Silakan pulang.
373
00:19:10,680 --> 00:19:12,360
Meninggalkan. Meninggalkan.
374
00:19:14,080 --> 00:19:14,600
Meninggalkan.
375
00:19:21,080 --> 00:19:21,800
Besok,
376
00:19:23,240 --> 00:19:24,920
Saya akan menunggu kedatangan Anda.
377
00:19:35,080 --> 00:19:36,600
Saya yakin semua orang akan melakukannya
membuat penilaian yang tepat.
378
00:19:37,160 --> 00:19:38,040
Saudara Huo,
379
00:19:38,560 --> 00:19:39,480
Saya percaya padamu.
380
00:19:42,000 --> 00:19:43,990
Menempa 1500 senjata baja gelap
dalam tiga bulan - Shen Tingzhang
381
00:19:45,240 --> 00:19:46,000
Yang Mulia,
382
00:19:46,560 --> 00:19:48,680
ini adalah buku besar pengecoran swasta
kami temukan di kediaman keluarga Shen.
383
00:19:48,840 --> 00:19:50,400
Banyak sekali.
384
00:19:50,680 --> 00:19:52,560
Angkanya cocok.
385
00:19:53,040 --> 00:19:54,880
Buktinya kuat.
386
00:19:55,520 --> 00:19:56,880
Aku khawatir itu terjadi besok
387
00:19:56,920 --> 00:19:57,760
percobaan...
388
00:19:59,120 --> 00:20:00,720
Ini adalah memo yang mengutuk
389
00:20:00,760 --> 00:20:02,280
keputusan Anda untuk menunda persidangan.
390
00:20:03,400 --> 00:20:04,280
Apakah Anda takut akan reaksi baliknya?
391
00:20:04,560 --> 00:20:06,040
Ketika saya menjadi Menteri Kehakiman,
392
00:20:06,120 --> 00:20:07,160
Aku bersumpah itu
393
00:20:07,920 --> 00:20:09,840
Saya tidak akan takut pada gosip dan kekuatan besar.
394
00:20:10,080 --> 00:20:12,280
Saya hanya akan membuat penilaian berdasarkan
bukti dan mengatur negara dengan hukum.
395
00:20:14,480 --> 00:20:15,480
Dalam hal ini,
396
00:20:16,720 --> 00:20:17,960
jika kita berdua mencoba yang terbaik,
397
00:20:18,640 --> 00:20:20,000
bahkan jika kita tidak bisa membersihkan nama mereka
398
00:20:20,240 --> 00:20:21,240
pada sidang besok,
399
00:20:22,280 --> 00:20:23,960
kita masih bisa menemukan petunjuk yang cukup
400
00:20:24,760 --> 00:20:26,160
untuk terus mengulur waktu.
401
00:20:28,920 --> 00:20:30,600
Sekarang aku akan kembali
402
00:20:30,680 --> 00:20:31,840
untuk memeriksa dokumen-dokumen itu
403
00:20:31,960 --> 00:20:33,000
untuk segala ketidakkonsistenan,
404
00:20:33,120 --> 00:20:34,720
lihat apakah aku melewatkan sesuatu.
405
00:20:34,800 --> 00:20:35,400
Bagus.
406
00:20:42,080 --> 00:20:43,720
Hanya pada saat kritis, saya mampu
untuk mengenali integritas Anda.
407
00:20:44,720 --> 00:20:45,280
saya percaya
408
00:20:45,320 --> 00:20:46,680
penilaian dan kemampuan Anda,
409
00:20:47,080 --> 00:20:48,520
Keluarga Shen akan diselamatkan.
410
00:20:48,880 --> 00:20:49,760
Aku, hambamu yang rendah hati,
411
00:20:51,240 --> 00:20:53,640
tidak akan mengecewakan Yang Mulia.
412
00:21:01,360 --> 00:21:02,040
Yang Mulia.
413
00:21:02,280 --> 00:21:03,440
Tanda yang ditinggalkan oleh wanita itu
414
00:21:03,520 --> 00:21:04,520
dan jalur kereta
415
00:21:04,560 --> 00:21:05,760
semuanya ditandai di peta.
416
00:21:14,040 --> 00:21:14,960
Itu adalah jalur air.
417
00:21:15,760 --> 00:21:16,680
Itu mengarah ke sungai.
418
00:21:19,680 --> 00:21:21,280
Mereka pasti pergi ke barat.
419
00:21:38,200 --> 00:21:39,240
Kakak keempat.
420
00:21:40,120 --> 00:21:40,840
Saya minta maaf.
421
00:21:41,840 --> 00:21:42,640
saya terlambat.
422
00:22:22,200 --> 00:22:22,880
Ini semua
423
00:22:22,920 --> 00:22:24,400
tanda yang kutinggalkan untukmu.
424
00:22:26,320 --> 00:22:27,320
Terima kasih padamu,
425
00:22:27,560 --> 00:22:28,720
Saya berhasil menemukan petunjuknya.
426
00:22:33,280 --> 00:22:34,400
Itu adalah jalur air.
427
00:22:34,720 --> 00:22:35,400
Ya.
428
00:22:36,520 --> 00:22:37,680
Mereka menuju ke barat sepanjang jalur air.
429
00:22:38,240 --> 00:22:39,440
Kami akan mencari petunjuk lebih lanjut di sepanjang jalan.
430
00:22:39,600 --> 00:22:40,680
Ada banyak sekali senjata darksteel.
431
00:22:41,560 --> 00:22:42,960
Dia pasti akan meninggalkan jejak.
432
00:22:44,000 --> 00:22:45,400
Bahkan jika kita menemukannya,
433
00:22:45,520 --> 00:22:47,080
penyelidikannya memakan waktu lama.
434
00:22:47,520 --> 00:22:49,960
Sidang Jenderal Shen semakin dekat.
435
00:22:50,240 --> 00:22:51,720
Jika kita belum menemukan bukti milik Lu Yuan
436
00:22:51,800 --> 00:22:53,000
rencana untuk memberontak sebelum persidangan...
437
00:22:53,080 --> 00:22:54,000
Itu sebabnya
438
00:22:54,760 --> 00:22:56,240
kita harus menemukan cara untuk melakukannya
439
00:22:56,360 --> 00:22:57,400
mengulur waktu.
440
00:23:00,200 --> 00:23:01,080
Saya sudah pergi
441
00:23:01,200 --> 00:23:02,160
untuk menemui Saudara Huo Yun,
442
00:23:02,400 --> 00:23:03,680
berharap dia akan membawa pengrajinnya
443
00:23:03,800 --> 00:23:04,680
ke persidangan sebagai saksi.
444
00:23:05,080 --> 00:23:06,000
Namun,
445
00:23:06,640 --> 00:23:07,400
kebanyakan dari mereka
446
00:23:07,480 --> 00:23:08,680
adalah pembelot dari Tentara Lapis Baja Hitam.
447
00:23:09,160 --> 00:23:10,400
Jika identitas mereka terungkap
448
00:23:10,640 --> 00:23:11,800
mereka akan dieksekusi.
449
00:23:13,480 --> 00:23:14,640
Saya yakin Anda sudah melakukannya
450
00:23:14,960 --> 00:23:16,040
mengatakan apa yang perlu Anda katakan kepada mereka.
451
00:23:17,320 --> 00:23:17,840
Adapun apakah
452
00:23:17,960 --> 00:23:19,040
mereka bersedia untuk maju,
453
00:23:19,560 --> 00:23:21,000
itu adalah keputusan mereka sendiri.
454
00:23:22,400 --> 00:23:23,080
Berdasarkan apa
455
00:23:23,200 --> 00:23:24,200
Saya tahu tentang Huo Yun,
456
00:23:25,200 --> 00:23:25,920
dia mungkin punya
457
00:23:26,040 --> 00:23:27,480
menerima apa yang Anda katakan dalam hati.
458
00:23:28,560 --> 00:23:29,240
Selain itu,
459
00:23:29,560 --> 00:23:30,320
jika Jenderal Shen dan putranya
460
00:23:30,400 --> 00:23:31,400
mengaku tidak bersalah di persidangan
461
00:23:32,280 --> 00:23:33,160
tidak peduli apa,
462
00:23:33,560 --> 00:23:35,200
mungkin tidak ada putusan.
463
00:23:36,760 --> 00:23:38,240
Saya yakin mereka akan muncul.
464
00:23:42,360 --> 00:23:43,280
Hari itu,
465
00:23:43,480 --> 00:23:44,360
Saya gagal untuk muncul.
466
00:23:45,040 --> 00:23:45,960
Saya sangat menyesal.
467
00:23:46,680 --> 00:23:48,200
Anda tidak perlu menjelaskan diri Anda sendiri,
saudara keempat.
468
00:23:48,800 --> 00:23:50,320
Anda pasti terjebak dengan sesuatu.
469
00:23:50,920 --> 00:23:51,800
Saya percaya kamu.
470
00:24:25,240 --> 00:24:28,880
Kementerian Kehakiman
471
00:24:38,400 --> 00:24:39,320
Saudara Huo.
472
00:24:40,280 --> 00:24:41,520
Silakan datang.
473
00:24:46,040 --> 00:24:48,320
Shen Tingzhang, apakah kamu mengakuinya
bahwa kamu bersalah?
474
00:24:48,720 --> 00:24:49,800
Tentu saja tidak.
475
00:24:51,880 --> 00:24:54,120
Saya telah melayani Kaisar Gaozu
selama dua puluh tahun.
476
00:24:54,920 --> 00:24:57,400
Saya setia kepada kaisar saya
dan aku melindungi rakyatku.
477
00:24:57,720 --> 00:24:59,560
Saya tidak akan pernah berpikir untuk melanggar hukum,
478
00:24:59,680 --> 00:25:01,040
apalagi merencanakan pemberontakan.
479
00:25:01,600 --> 00:25:02,200
Menteri Kehakiman,
480
00:25:03,200 --> 00:25:04,200
kita dijebak.
481
00:25:04,360 --> 00:25:05,520
Karena Anda tidak akan mengaku bersalah,
482
00:25:06,200 --> 00:25:08,320
apakah anda mempunyai saksi dan bukti baru
483
00:25:08,440 --> 00:25:09,080
untuk membersihkan namamu?
484
00:25:09,200 --> 00:25:09,760
Menteri Kehakiman,
485
00:25:11,080 --> 00:25:13,040
bukankah senjata darksteel yang kami temukan
486
00:25:13,120 --> 00:25:15,240
di pengecoran di Gunung Qixia
bukti yang cukup bagus?
487
00:25:15,760 --> 00:25:17,160
Jangan lupa itu
488
00:25:17,680 --> 00:25:19,360
Raja Peng Cheng
489
00:25:19,400 --> 00:25:20,600
dan saya ada di sana.
490
00:25:20,880 --> 00:25:22,200
Bukti yang memberatkan mereka sangat kuat.
491
00:25:24,000 --> 00:25:25,600
Mengapa Anda tidak menyatakan mereka bersalah?
492
00:25:26,200 --> 00:25:28,840
Saya memiliki standar prosedur sendiri
ketika hendak mengambil keputusan.
493
00:25:29,320 --> 00:25:30,120
Apa?
494
00:25:30,680 --> 00:25:31,400
Pelindung militer,
495
00:25:31,760 --> 00:25:33,600
apakah kamu begitu bersemangat mendengar putusannya?
496
00:25:35,200 --> 00:25:36,000
Baiklah kalau begitu.
497
00:25:38,520 --> 00:25:41,120
Sejak Menteri Kehakiman telah
standar prosedurnya sendiri,
498
00:25:41,480 --> 00:25:42,960
Saya punya hak untuk itu
499
00:25:43,040 --> 00:25:44,520
mengawasi dan ikut serta dalam persidangan.
500
00:25:45,240 --> 00:25:47,160
Saya bisa menginterogasi tersangka berdasarkan
berdasarkan standar prosedur saya sendiri,
501
00:25:47,960 --> 00:25:49,480
apakah saya benar?
502
00:25:50,000 --> 00:25:51,160
Shen Tingzhang.
503
00:25:55,360 --> 00:25:56,320
Apa ini?
504
00:26:07,800 --> 00:26:09,960
Jika Anda sangat ingin mendakwa saya,
Anda akan menemukan apa pun untuk membuktikan kesalahan saya.
505
00:26:14,280 --> 00:26:15,800
Ini ditemukan di
506
00:26:15,880 --> 00:26:17,280
studimu.
507
00:26:18,240 --> 00:26:20,360
Lima buku besar untuk dicatat
operasi pengecoran.
508
00:26:20,880 --> 00:26:22,360
Dua prangko pribadi.
509
00:26:22,840 --> 00:26:25,760
Surat ketujuh belas
antara Anda dan pengecoran.
510
00:26:25,960 --> 00:26:27,560
Menurut catatan di buku besar,
511
00:26:27,800 --> 00:26:30,520
ada total 4.200 senjata.
512
00:26:30,960 --> 00:26:32,840
Itu nomor yang sama persis
513
00:26:32,920 --> 00:26:36,280
senjata yang kami temukan di pengecoran.
514
00:26:36,360 --> 00:26:38,880
Anda menyebarkan kebohongan untuk menjebak kami.
515
00:26:43,160 --> 00:26:44,200
Jadi kamu tidak mengakui bahwa kamu bersalah?
516
00:26:44,920 --> 00:26:46,240
sudah kubilang padamu.
517
00:26:46,800 --> 00:26:48,880
Menteri Kehakiman telah memeriksa
tulisan tangan.
518
00:26:48,960 --> 00:26:50,200
Buktinya tidak dapat disangkal.
519
00:26:50,680 --> 00:26:52,160
Semua tempat persembunyian yang ditunjukkan di
520
00:26:52,320 --> 00:26:53,840
dokumen resmi diperiksa juga.
521
00:26:54,240 --> 00:26:56,200
Beraninya kamu masih menyangkal hal itu
522
00:26:56,280 --> 00:26:57,640
kamu tidak bersalah di pengadilan?
523
00:26:58,440 --> 00:26:59,600
Tampaknya, Anda tidak akan pernah mengakuinya
524
00:26:59,680 --> 00:27:01,320
tanpa hukuman mati.
525
00:27:02,880 --> 00:27:03,720
Jalankan hukumannya.
526
00:27:05,960 --> 00:27:06,760
Lu Yuan.
527
00:27:06,880 --> 00:27:07,640
Semua bukti
528
00:27:07,720 --> 00:27:08,920
ditanam olehmu.
529
00:27:09,240 --> 00:27:10,440
Belum ada putusan.
530
00:27:10,640 --> 00:27:11,640
Beraninya kamu menghukum kami?
531
00:27:11,720 --> 00:27:12,480
Shen Zhi.
532
00:27:29,680 --> 00:27:30,920
Pukul mereka dua puluh kali.
533
00:27:43,320 --> 00:27:43,920
Berhenti di situ.
534
00:27:44,760 --> 00:27:46,480
Kementerian Kehakiman
535
00:27:45,840 --> 00:27:46,320
Berhenti.
536
00:27:47,120 --> 00:27:47,800
Biarkan aku lewat.
537
00:27:47,880 --> 00:27:48,800
Jangan menerobos ke pengadilan.
538
00:27:48,880 --> 00:27:50,200
Menyingkir. Biarkan aku masuk.
539
00:27:50,280 --> 00:27:51,360
Saya ingin melihat ayah saya.
540
00:27:58,720 --> 00:28:00,760
Aula Zhijian
541
00:28:06,600 --> 00:28:08,400
Mereka menolak mengaku bersalah.
Kini mereka mendapat hukuman.
542
00:28:20,160 --> 00:28:22,360
Apakah Anda masih ingin mengaku bersalah?
543
00:28:24,800 --> 00:28:26,360
Kedua Jenderal ini
544
00:28:26,520 --> 00:28:29,280
memang petarung berpengalaman.
545
00:28:29,720 --> 00:28:31,760
Karena kalian berdua pantang menyerah dalam semangat...
546
00:28:32,280 --> 00:28:34,000
Terus pukul mereka!
547
00:28:34,240 --> 00:28:34,840
Tunggu.
548
00:28:43,880 --> 00:28:44,680
Pelindung Militer.
549
00:28:44,880 --> 00:28:46,240
Itu sudah cukup.
550
00:28:46,720 --> 00:28:48,960
Saya tidak mengizinkan pengakuan apa pun
di bawah tekanan.
551
00:28:55,720 --> 00:28:56,640
Menteri Kehakiman.
552
00:28:57,480 --> 00:28:59,440
Jika mereka tetap menolak mengaku bersalah,
553
00:29:00,320 --> 00:29:02,040
apakah kamu tidak akan pernah membuat keputusan?
554
00:29:02,920 --> 00:29:04,680
Apakah Anda bias
555
00:29:05,360 --> 00:29:07,360
dan mencoba mengulur waktu?
556
00:29:07,560 --> 00:29:09,920
Menurutku, kamulah yang bias.
557
00:29:10,600 --> 00:29:13,880
Anda memiliki dendam pribadi terhadap mereka
dan gunakan posisimu untuk membalas dendam.
558
00:29:21,000 --> 00:29:22,760
Kementerian Kehakiman
559
00:29:21,080 --> 00:29:21,880
Biarkan aku masuk.
560
00:29:21,960 --> 00:29:22,760
Tidak ada yang diizinkan masuk.
561
00:29:22,840 --> 00:29:24,080
Minggir. Biarkan aku masuk.
562
00:29:24,160 --> 00:29:25,200
Saya ingin melihat ayah saya.
563
00:29:25,600 --> 00:29:26,480
Saya ingin melihat ayah saya.
564
00:29:26,560 --> 00:29:27,680
Biarkan aku masuk.
565
00:29:27,880 --> 00:29:28,920
Biarkan aku masuk.
566
00:29:29,000 --> 00:29:29,720
Nona Shen.
567
00:29:42,920 --> 00:29:43,800
Saudara Huo.
568
00:29:44,400 --> 00:29:45,240
Saya tahu itu
569
00:29:45,720 --> 00:29:46,840
kamu pasti akan muncul.
570
00:29:47,080 --> 00:29:48,320
Tanpamu dan Raja Jing Ling,
571
00:29:48,640 --> 00:29:49,320
kita tidak akan bisa melarikan diri
572
00:29:49,400 --> 00:29:50,360
dari kopling Lu Yuan.
573
00:29:51,000 --> 00:29:52,320
Kami terlalu egois.
574
00:29:52,560 --> 00:29:54,120
Jika kita bisa menyelamatkan beberapa pengikut yang baik,
575
00:29:54,640 --> 00:29:55,760
kita tidak mungkin mengatakan tidak.
576
00:29:56,760 --> 00:29:58,320
Saudara Huo, Anda adalah orang yang saleh.
577
00:29:58,600 --> 00:30:00,040
Aku selamanya berhutang padamu.
578
00:30:14,560 --> 00:30:15,680
Saya, Huo Yun, orang biasa,
579
00:30:16,000 --> 00:30:17,440
memiliki beberapa informasi tentang kasus pengecoran.
580
00:30:17,640 --> 00:30:19,200
Jadi saya datang untuk melaporkan hal ini
kepada Menteri Kehakiman.
581
00:30:28,000 --> 00:30:28,640
Menteri Kehakiman.
582
00:30:28,880 --> 00:30:29,880
Ada seseorang di luar yang menyatakan hal itu
583
00:30:30,000 --> 00:30:31,200
mereka memiliki informasi baru tentang kasus ini.
584
00:30:33,040 --> 00:30:33,720
Biarkan orang itu masuk.
585
00:30:33,800 --> 00:30:34,320
Dipahami.
586
00:30:45,960 --> 00:30:46,920
Menteri Kehakiman, merasa terhormat bertemu dengan Anda.
587
00:30:47,040 --> 00:30:48,560
Informasi apa yang Anda miliki? Beritahu kami sekarang.
588
00:30:51,000 --> 00:30:51,960
Terkait kasus pengecoran,
589
00:30:52,080 --> 00:30:53,680
Jenderal Shen dijebak
oleh pelaku sebenarnya.
590
00:30:53,800 --> 00:30:54,320
Berlangsung.
591
00:30:54,680 --> 00:30:55,880
Menteri Kehakiman, sejujurnya,
592
00:30:56,200 --> 00:30:58,520
pengecoran itu dimiliki oleh Lu Yuan.
593
00:30:58,920 --> 00:31:00,800
Proses penempaan
darksteel itu brutal.
594
00:31:01,080 --> 00:31:02,960
Siapa pun yang menyentuhnya akan terluka atau mati.
595
00:31:03,040 --> 00:31:05,080
Kaisar Gaozu secara resmi telah melarangnya.
596
00:31:05,440 --> 00:31:06,280
Orang-orang ini
597
00:31:06,360 --> 00:31:07,840
adalah orang-orang yang telah menyentuhnya
air baja gelap.
598
00:31:08,360 --> 00:31:09,880
Saya mohon kepada menteri
untuk memverifikasi cedera mereka
599
00:31:09,960 --> 00:31:11,160
berdasarkan catatan istana
600
00:31:11,320 --> 00:31:12,360
dan kemudian memverifikasi identitas mereka.
601
00:31:12,600 --> 00:31:13,240
Mereka telah melihatnya
602
00:31:13,320 --> 00:31:14,320
Lu Yuan berkali-kali di pengecoran.
603
00:31:14,800 --> 00:31:16,000
Tolong selidiki ini
penting sesuai dengan itu.
604
00:31:17,720 --> 00:31:18,520
Lu Yuan.
605
00:31:19,280 --> 00:31:20,520
Bagaimana Anda bisa menjelaskan hal ini?
606
00:31:30,560 --> 00:31:31,600
Apakah kamu pikir aku tidak tahu
607
00:31:31,720 --> 00:31:32,640
siapa kamu?
608
00:31:38,480 --> 00:31:40,360
Ini adalah lambang Tentara Lapis Baja Hitam.
609
00:31:41,640 --> 00:31:43,440
Pria ini bernama Huo Yun.
610
00:31:43,680 --> 00:31:45,160
Dia seorang pembelot.
611
00:31:45,480 --> 00:31:47,880
Itu karena dia punya dendam pribadi
melawan keluargaku,
612
00:31:48,440 --> 00:31:50,280
jadi dia berkomplot melawanku dan menjebakku.
613
00:31:51,560 --> 00:31:52,320
Menteri Kehakiman.
614
00:31:54,000 --> 00:31:55,560
Apakah Anda mempercayai hal-hal itu
615
00:31:55,920 --> 00:31:57,200
kata seorang pembelot?
616
00:31:59,480 --> 00:32:01,120
Menurut Hukum Militer Song,
617
00:32:01,400 --> 00:32:02,480
desertir
618
00:32:03,600 --> 00:32:05,240
harus segera dieksekusi.
619
00:32:08,080 --> 00:32:09,240
Tangkap mereka.
620
00:32:09,320 --> 00:32:10,280
Siapa yang berani melakukan itu?
621
00:32:14,480 --> 00:32:16,760
Meskipun Huo Yun adalah seorang pembelot,
622
00:32:16,880 --> 00:32:17,720
sekarang dia
623
00:32:17,840 --> 00:32:19,040
saksi kasus pengecoran.
624
00:32:19,400 --> 00:32:21,400
Sebelum saya membuat keputusan,
625
00:32:21,760 --> 00:32:23,920
Saya tidak akan melewatkan satu petunjuk pun.
626
00:32:24,200 --> 00:32:26,200
Jika Anda ingin menjalankan hukum militer,
627
00:32:26,520 --> 00:32:28,640
Anda harus menunggu setelah kasusnya ditutup.
628
00:32:32,040 --> 00:32:32,960
Menteri Kehakiman,
629
00:32:34,160 --> 00:32:37,000
kamu sepertinya bersikeras untuk melawanku
630
00:32:38,760 --> 00:32:40,840
untuk melindungi para pengkhianat.
631
00:32:41,080 --> 00:32:42,320
Tuduhan Anda tidak berdasar.
632
00:32:42,720 --> 00:32:45,480
Saya tidak menangani suatu kasus dengan sembarangan.
633
00:32:50,440 --> 00:32:51,240
Penjaga.
634
00:32:52,320 --> 00:32:53,920
Simpan Huo Yun dan saksi lainnya
635
00:32:54,000 --> 00:32:54,920
dalam Kementerian Kehakiman
636
00:32:55,000 --> 00:32:56,280
dan awasi mereka dengan cermat.
637
00:32:56,600 --> 00:32:57,960
Tanpa pesanan saya,
638
00:32:58,120 --> 00:33:00,600
tidak ada yang diizinkan
untuk melakukan kontak dengan mereka.
639
00:33:00,680 --> 00:33:01,520
Dipahami.
640
00:33:09,760 --> 00:33:11,120
Yang Mulia,
Menteri Kehakiman telah tiba.
641
00:33:16,400 --> 00:33:17,080
Yang Mulia.
642
00:33:17,880 --> 00:33:19,120
Ada bukti baru.
643
00:33:27,640 --> 00:33:29,280
Ayo pergi. Ayo keluar.
644
00:33:29,960 --> 00:33:30,880
Katakan itu di depan mereka.
645
00:33:31,360 --> 00:33:32,400
Pastikan mereka semua mendengarnya.
646
00:33:33,080 --> 00:33:33,800
Lebih keras.
647
00:33:35,840 --> 00:33:36,480
Dipahami.
648
00:33:36,840 --> 00:33:39,870
Aula Zhijian
649
00:33:47,760 --> 00:33:49,960
Baja gelap pribadi
pengecoran yang melibatkan
650
00:33:50,040 --> 00:33:51,680
Shen Tingzhang dan Shen Zhi
651
00:33:51,720 --> 00:33:52,600
telah melalui persidangan.
652
00:33:52,680 --> 00:33:54,080
Keduanya menolak mengaku bersalah.
653
00:33:54,200 --> 00:33:55,040
Selama persidangan,
654
00:33:55,120 --> 00:33:56,640
saksi dan bukti baru muncul.
655
00:33:59,680 --> 00:34:02,080
Aku, hambamu yang rendah hati,
mohon pada Raja Peng Cheng
656
00:34:02,160 --> 00:34:03,920
bersikap adil dan jujur kepada kepala sekolah Anda.
657
00:34:04,000 --> 00:34:05,640
Tolong beri saya lima belas hari
658
00:34:05,720 --> 00:34:07,280
untuk mewawancarai para saksi.
659
00:34:07,520 --> 00:34:12,510
Aula Zhijian
660
00:34:14,400 --> 00:34:15,710
Yang Mulia.
661
00:34:17,560 --> 00:34:18,320
Perhatian, semuanya.
662
00:34:18,960 --> 00:34:19,920
Selama persidangan hari ini,
663
00:34:20,040 --> 00:34:21,360
saksi baru telah muncul.
664
00:34:22,190 --> 00:34:24,190
Tentu saja, saya tidak akan berhasil
keputusannya dengan mudah.
665
00:34:24,840 --> 00:34:26,840
Bagaimanapun, kasus ini melibatkan
dua pengikut penting.
666
00:34:27,280 --> 00:34:28,710
Sebaiknya berhati-hati.
667
00:34:29,800 --> 00:34:30,360
saya mengabulkan
668
00:34:30,880 --> 00:34:31,840
permintaan Anda, Menteri Kehakiman.
669
00:34:32,360 --> 00:34:33,190
Dipahami.
670
00:34:40,480 --> 00:34:41,840
Terhadap pendapat orang lain,
Menteri Kehakiman
671
00:34:42,040 --> 00:34:43,710
telah memperoleh lima belas hari lagi
untuk melakukan penyelidikan.
672
00:34:43,880 --> 00:34:45,000
Kita harus menemukan tempat dimana
673
00:34:45,040 --> 00:34:46,560
Lu Yuan menjaga pasukannya secepat mungkin.
674
00:34:47,440 --> 00:34:49,670
Tapi menjaga pasukan rahasia
dapat dihukum mati.
675
00:34:49,880 --> 00:34:51,080
Lu Yuan telah merencanakan segalanya.
676
00:34:51,120 --> 00:34:52,280
Dia pasti berhati-hati dan tertutup.
677
00:34:53,320 --> 00:34:54,800
Di mana kita harus mulai?
678
00:34:56,440 --> 00:34:58,240
Mereka memindahkan darksteel itu
jalur air ke arah barat.
679
00:35:01,920 --> 00:35:03,360
Jika mereka mempunyai rencana dalam waktu dekat,
680
00:35:04,040 --> 00:35:05,240
lokasi tersebut tidak mungkin terlalu jauh.
681
00:35:06,840 --> 00:35:07,480
Yang Mulia.
682
00:35:10,920 --> 00:35:11,720
Bagaimana penyelidikannya?
683
00:35:12,040 --> 00:35:13,480
Kapal yang berangkat
jembatan Burung Vermilion
684
00:35:13,560 --> 00:35:14,320
telah tiba
685
00:35:14,400 --> 00:35:15,560
di Komando Wuchang.
686
00:35:15,760 --> 00:35:17,160
Setelah dibongkar di Wuchang,
687
00:35:17,280 --> 00:35:18,120
sisanya
688
00:35:18,240 --> 00:35:19,640
dikirim ke Xin'an.
689
00:35:19,720 --> 00:35:20,760
Yuzhang, Xiangyang
690
00:35:20,840 --> 00:35:21,560
dan Baling.
691
00:35:48,400 --> 00:35:49,200
Apa ini?
692
00:35:50,280 --> 00:35:51,120
Peta lama.
693
00:35:59,960 --> 00:36:01,720
Lakukan, Re, Mi, Jadi, La.
694
00:36:02,440 --> 00:36:03,760
Ini adalah lokasi saat ini
695
00:36:03,840 --> 00:36:05,640
Wuchang, Xin'an, Yuzhang, Xiangyang
696
00:36:05,760 --> 00:36:07,000
dan Baling. Lima tempat ini.
697
00:36:07,280 --> 00:36:07,920
Ya.
698
00:36:11,640 --> 00:36:12,280
Wuchang.
699
00:36:13,240 --> 00:36:13,960
Wuchang.
700
00:36:14,920 --> 00:36:15,720
Pergi ke Wuchang untuk menyelidiki masalah ini.
701
00:36:16,040 --> 00:36:16,600
Dipahami.
702
00:36:17,040 --> 00:36:17,960
Berhati-hatilah,
703
00:36:19,000 --> 00:36:20,400
dan bersikap sangat bijaksana.
704
00:36:20,440 --> 00:36:21,040
Dipahami.
705
00:36:28,440 --> 00:36:30,320
Mereka berhasil menemukan banyak sekali
706
00:36:30,480 --> 00:36:31,160
buku besar
707
00:36:31,160 --> 00:36:32,920
dan surat-surat di ruang kerja ayahku.
708
00:36:33,920 --> 00:36:34,880
Artinya
709
00:36:35,360 --> 00:36:36,960
jika bukan seseorang di mansion,
710
00:36:37,080 --> 00:36:38,480
tidak ada orang lain yang bisa melakukannya.
711
00:36:39,400 --> 00:36:41,200
Maksudmu seseorang itu
di mansion melakukan itu?
712
00:36:42,560 --> 00:36:43,960
Kami adalah keluarga.
713
00:36:44,080 --> 00:36:45,080
Bagaimana mungkin?
714
00:36:46,720 --> 00:36:48,440
Suatu hari, kamu mengatakan itu padaku
715
00:36:48,680 --> 00:36:50,320
orang yang kamu lihat di luar
studinya adalah...
716
00:36:50,440 --> 00:36:51,440
Shen Leqing.
717
00:36:52,360 --> 00:36:54,600
Dia bilang dia ingin
untuk pergi berdoa di ruang ibadah.
718
00:36:54,720 --> 00:36:56,360
Dia baru saja lewat dalam perjalanan ke sana.
719
00:36:56,680 --> 00:36:57,720
Aula ibadah?
720
00:36:58,720 --> 00:36:59,480
Tapi ruang ibadah
721
00:36:59,600 --> 00:37:00,520
tidak ke arah itu.
722
00:37:02,560 --> 00:37:03,400
Lige.
723
00:37:03,840 --> 00:37:04,600
Zijin.
724
00:37:09,080 --> 00:37:11,400
Ibu, kenapa kamu?
keluar dari rumah?
725
00:37:13,360 --> 00:37:15,320
Apa yang kalian berdua lakukan di sini?
726
00:37:15,760 --> 00:37:17,120
Kami baru saja ngobrol.
727
00:37:18,120 --> 00:37:18,960
Ngomong-ngomong, ibu,
728
00:37:19,720 --> 00:37:20,880
bagaimana ayah
729
00:37:21,000 --> 00:37:22,720
temukan surat-surat itu di kamarku
730
00:37:22,840 --> 00:37:23,960
hari itu?
731
00:37:25,920 --> 00:37:28,640
Hari itu, Qing membuat beberapa
kue jagung manis
732
00:37:28,760 --> 00:37:30,320
dan mengatakan bahwa dia menginginkannya
untuk meminta maaf padamu,
733
00:37:30,600 --> 00:37:32,280
jadi dia menyeret ayahmu.
734
00:37:33,200 --> 00:37:34,160
Ada apa?
735
00:37:35,160 --> 00:37:35,960
Bukan apa-apa.
736
00:37:36,840 --> 00:37:38,480
Ibu, malam ini dingin.
737
00:37:38,600 --> 00:37:40,200
Anda harus segera masuk dan istirahat.
738
00:37:40,560 --> 00:37:42,440
Nyonya, izinkan saya mengantar Anda kembali ke kamar Anda.
739
00:37:42,520 --> 00:37:43,160
Baiklah.
740
00:38:09,720 --> 00:38:10,440
Lige.
741
00:38:11,680 --> 00:38:13,480
Gelang itu sudah ada
dicelupkan ke dalam racun yang mematikan.
742
00:38:13,640 --> 00:38:15,200
Itu penyebab keracunanmu.
743
00:38:40,200 --> 00:38:41,200
Ling Xi.
744
00:38:42,520 --> 00:38:43,640
Ling Xi.
745
00:38:46,480 --> 00:38:47,800
Suara apa ini?
746
00:38:48,840 --> 00:38:50,320
Nona muda, ada apa?
747
00:38:52,240 --> 00:38:53,560
Mengapa botol ini...
748
00:39:03,400 --> 00:39:04,040
Gelang itu.
749
00:39:05,440 --> 00:39:06,720
Mengapa gelang itu ada di sini?
750
00:39:07,200 --> 00:39:08,640
Ling Xi, ambillah sekarang.
751
00:39:08,720 --> 00:39:09,800
Benda ini beracun.
752
00:39:10,080 --> 00:39:11,040
Ini beracun?
753
00:39:11,600 --> 00:39:12,560
Nona muda.
754
00:39:14,000 --> 00:39:14,960
Pergi sekarang.
755
00:39:15,200 --> 00:39:16,560
Pergi sekarang.
756
00:39:22,120 --> 00:39:23,400
Nona Shen.
757
00:39:25,120 --> 00:39:26,920
Bagaimana kamu tahu itu beracun?
758
00:39:27,960 --> 00:39:28,760
Saudari.
759
00:39:29,640 --> 00:39:30,760
Apa yang kamu bicarakan?
760
00:39:31,080 --> 00:39:33,200
Saya tidak pernah memberi tahu siapa pun bahwa saya diracun
761
00:39:33,480 --> 00:39:35,360
karena gelang.
762
00:39:35,680 --> 00:39:37,160
Bahkan ibu kami pun tidak mengetahuinya.
763
00:39:37,640 --> 00:39:39,160
Bagaimana kamu tahu?
764
00:39:40,760 --> 00:39:41,640
saya...
765
00:39:43,560 --> 00:39:44,800
-Ady muda!
-Itu kamu lagi.
766
00:39:44,920 --> 00:39:46,800
Kamu terus mencoba menjebakku.
767
00:39:47,080 --> 00:39:48,040
Apakah menurut Anda begitu?
768
00:39:48,120 --> 00:39:49,200
toleransi saya tidak ada batasnya?
769
00:39:51,240 --> 00:39:52,560
Jadi, apa ini aku?
770
00:39:53,120 --> 00:39:54,560
Sejak kamu kembali,
771
00:39:55,480 --> 00:39:57,560
orang tua kami hanya peduli padamu.
772
00:39:58,400 --> 00:39:59,560
Selama bertahun-tahun,
773
00:39:59,920 --> 00:40:01,760
Aku hanyalah penggantimu.
774
00:40:02,520 --> 00:40:03,320
Anda bahkan bisa menjadi seperti itu
775
00:40:03,440 --> 00:40:05,120
menikah dengan keluarga Raja Peng Cheng,
776
00:40:06,160 --> 00:40:08,080
sementara aku menikah dengan Tongcheng.
777
00:40:08,720 --> 00:40:09,720
Mengapa?
778
00:40:10,400 --> 00:40:11,760
Mengapa?
779
00:40:13,040 --> 00:40:14,280
Segala sesuatu yang Anda miliki adalah
780
00:40:14,400 --> 00:40:15,920
seharusnya menjadi milikku.
781
00:40:16,680 --> 00:40:17,960
Tapi kamu muncul tiba-tiba
782
00:40:18,080 --> 00:40:20,000
dan mengambil segalanya dariku.
783
00:40:21,160 --> 00:40:23,000
Aku hanya ingin mengambil kembali apa yang menjadi milikku.
784
00:40:24,160 --> 00:40:25,480
Apakah saya salah?
785
00:40:26,280 --> 00:40:27,800
Apakah salah melakukan itu?
786
00:40:31,160 --> 00:40:32,360
Tapi Anda harus memahaminya
787
00:40:33,160 --> 00:40:34,480
ada banyak hal di dunia ini
788
00:40:34,920 --> 00:40:35,720
itu mungkin
789
00:40:35,840 --> 00:40:37,320
hak milikmu.
790
00:40:37,640 --> 00:40:40,240
Namun jika tidak, maka tidak ada gunanya
mencoba mengambilnya dari orang lain.
791
00:40:41,120 --> 00:40:42,760
Jika Anda tidak bisa menerima hal itu,
792
00:40:43,120 --> 00:40:44,840
kamu akan membayar atas apa yang telah kamu lakukan.
793
00:40:47,760 --> 00:40:49,520
Meski begitu,
794
00:40:51,360 --> 00:40:52,240
Saya masih ingin
795
00:40:52,320 --> 00:40:53,680
ambil kembali apa yang menjadi milikku.
796
00:40:54,560 --> 00:40:55,640
Kamu membenciku
797
00:40:55,880 --> 00:40:57,720
karena aku telah mengambil segalanya darimu.
798
00:40:58,080 --> 00:40:59,360
Saya bisa mengerti.
799
00:41:01,360 --> 00:41:02,680
Bagaimana dengan ayah dan saudara laki-laki kita?
800
00:41:03,680 --> 00:41:04,760
Mengapa Anda meninggalkan buku besar
801
00:41:04,880 --> 00:41:06,000
di ruang kerja ayah kita?
802
00:41:06,320 --> 00:41:07,680
Mereka adalah keluargamu juga.
803
00:41:07,760 --> 00:41:09,200
Bagaimana kamu bisa melakukan ini?
804
00:41:09,280 --> 00:41:10,760
Berhentilah melontarkan omong kosong.
805
00:41:11,120 --> 00:41:13,120
Itu adalah kejahatan yang dapat dihukum
pemusnahan seluruh klan.
806
00:41:13,480 --> 00:41:14,120
Bagaimana saya bisa melakukannya
807
00:41:14,240 --> 00:41:15,280
sesuatu yang sangat bodoh?
808
00:41:15,440 --> 00:41:16,560
Saya bagian dari keluarga Shen juga.
809
00:41:16,640 --> 00:41:17,320
Jika sesuatu terjadi pada keluarga Shen.
810
00:41:17,440 --> 00:41:18,560
Saya juga akan terpengaruh.
811
00:41:18,680 --> 00:41:20,640
Ada baiknya Anda mengetahuinya
kamu bagian dari keluarga ini.
812
00:41:22,200 --> 00:41:23,600
Anda sebaiknya mendengarkan.
813
00:41:24,280 --> 00:41:26,200
Lu Yuan tidak akan melakukannya
814
00:41:26,320 --> 00:41:27,840
dan tidak bisa melindungimu.
815
00:41:28,080 --> 00:41:29,280
Jika sesuatu terjadi
816
00:41:29,360 --> 00:41:30,800
kepada keluarga Shen hari ini.
817
00:41:31,840 --> 00:41:33,800
Aku pasti akan membuatmu membayar.
818
00:41:33,960 --> 00:41:35,000
Shen Lige.
819
00:41:35,440 --> 00:41:36,160
Anda tidak punya bukti apa pun.
820
00:41:36,280 --> 00:41:37,400
Jangan menyalahkanku.
821
00:41:38,560 --> 00:41:40,160
Saya tidak tahu apa-apa mengenai masalah ini.
822
00:41:40,320 --> 00:41:41,520
Anda tidak tahu apa-apa?
823
00:41:42,160 --> 00:41:43,520
Anda tidak tahu mengapa ayah pergi
824
00:41:43,680 --> 00:41:44,640
ke Gunung Qixia?
825
00:41:45,400 --> 00:41:46,400
Shen Leqing.
826
00:41:46,720 --> 00:41:48,560
Jika bukan karena ibu kita,
827
00:41:48,960 --> 00:41:49,920
apakah menurutmu aku bisa menoleransimu
828
00:41:50,040 --> 00:41:50,680
sampai hari ini?
829
00:41:50,800 --> 00:41:52,080
Akankah kamu bertahan sampai hari ini?
830
00:41:52,480 --> 00:41:53,800
Mendengarkan.
831
00:41:53,920 --> 00:41:55,440
Mulai sekarang,
832
00:41:55,600 --> 00:41:57,560
sebaiknya kamu bersikap
833
00:41:57,680 --> 00:41:59,000
dan berdoa kepada Buddha setiap hari,
834
00:41:59,120 --> 00:41:59,960
doakanlah ayah dan kakak tertua kami
835
00:42:00,120 --> 00:42:00,960
akan segera pulang.
836
00:42:01,040 --> 00:42:01,920
Atau yang lain
837
00:42:02,120 --> 00:42:03,880
Aku akan memastikannya padamu
membayar harga terburuk.
838
00:42:10,520 --> 00:42:11,240
Nona muda.
839
00:42:23,600 --> 00:42:24,960
Saya tidak mengerti
840
00:42:25,400 --> 00:42:26,280
mengapa beberapa orang
841
00:42:26,400 --> 00:42:27,920
akan mencoba berkomplot melawan orang lain
842
00:42:28,400 --> 00:42:30,240
alih-alih menikmati hidup mereka.
843
00:42:30,440 --> 00:42:31,640
Lebih buruk lagi, beberapa orang
844
00:42:31,880 --> 00:42:33,440
rela menyakiti keluarga mereka sendiri.
845
00:42:36,360 --> 00:42:36,960
Hai.
846
00:42:37,400 --> 00:42:38,040
Ayo minum.
847
00:42:38,360 --> 00:42:39,120
Baiklah.
848
00:42:46,040 --> 00:42:47,320
Saya juga tidak mengerti alasannya
849
00:42:48,480 --> 00:42:50,000
di sini sangat banyak
850
00:42:50,360 --> 00:42:51,960
kecurigaan dan ketidakpercayaan
851
00:42:52,240 --> 00:42:53,200
di antara anggota keluarga.
852
00:42:54,160 --> 00:42:55,160
Saya akan menyalahkan faktanya
853
00:42:56,120 --> 00:42:57,560
bahwa ada begitu banyak hal di dalamnya
854
00:42:58,080 --> 00:42:59,320
dunia yang tidak kita mengerti.
855
00:43:00,040 --> 00:43:00,600
Hai.
856
00:43:01,280 --> 00:43:02,880
Mari kita hilangkan kesedihan kita.
857
00:43:04,520 --> 00:43:05,080
Mari kita minum untuk itu.
858
00:43:15,760 --> 00:43:18,760
Tapi alkohol tidak bisa menyelesaikan masalah kita.
859
00:43:19,560 --> 00:43:20,440
Ada beberapa hal
860
00:43:20,560 --> 00:43:21,560
kita perlu menyelesaikannya.
861
00:43:21,880 --> 00:43:23,280
Saat aku mengingatnya
862
00:43:23,480 --> 00:43:24,320
Shen Tingzhang
863
00:43:24,440 --> 00:43:25,720
dan putranya masih di penjara,
864
00:43:26,240 --> 00:43:27,800
Saya tidak bisa merasa nyaman.
865
00:43:28,960 --> 00:43:31,080
Selalu ada hikmahnya.
866
00:43:34,104 --> 00:43:44,104
Dikirim oleh iQiyi dan Dirobek oleh skysoultan
♔ Ikuti @skysoultan di Instagram ♔